据台湾媒体报道，演员赵又廷近期在华语版《深夜食堂》中饰演听障人士“马克”，他在剧中飙演技，其中几场声嘶力竭痛哭的画面，更是逼哭不少观众。他近日在受访时谈及此事，称在拍戏过程中，被导演蔡岳勋要求给出200分的情感呐喊痛哭，甚至还一度哭到缺氧，没想到后来导演却说还要重来，让他觉得自己是被对方整了。
 

　　赵又廷答应出演《深夜食堂》都是因为蔡岳勋导演的要求，“他对我来说就是我的师傅，也是我的像父亲、大哥一样的存在，所以他要我演一个东西的话，我不会拒绝。”但是没想到过程会比拍武打戏还辛苦，导演甚至为了要他可以更融入“码头工人”的角色，要他到工地工作体验2个星期，后来是因他无法抽出时间才作罢。

　　除此之外，针对剧情中有许多虐心的场面，赵又廷也表示自己也都不敢看，“我有去配音，每看一次哭一次，就自己演的都还会。”随后，他谈及剧中的哭戏，坦言感觉非常痛苦，与电影有较长的拍摄时间不同，电视剧的拍摄时间都非常短，“电视剧这真的是暴走，哭的时候呜呜，下一场就很开心的啊啊啊，真的有时候会转变不过来。”

　　赵又廷指出自己在其中一场戏中还哭到崩溃，导演蔡岳勋要求他要付出200分的情感，他照做了：“我不夸张，会觉得有点缺氧的状态，然后拍完缓和一下回到现实，我就问他怎么样，他就带着泪过来跟我说：“不行不行不行，太痛了，太真实了，我们再来一次”！”他听完这句话后，瞬间眼神死，但是最后依旧听话地重新拍了一次。